용어
> 펜싱정보 > 용어
[Arrêt] 아레
(아레) 단순 역공격(꽁뜨르 오팡시브). '꽁뜨르 아따끄'라고도 한다.
[Attaque] 아따끄
(아따끄) 팔을 펴면서, 팡트나 플레쉬 등을 통해 실행하는 최초의 공격. 단순하게 또는 복합적으로, 또는 상대 칼을 치면서 실행되어질 수 있다.
[Attaque Composée] 아따끄 꽁뽀제
(아따끄 꽁뽀제 : 복합공격) 하나 또는 여러 개의 페인트가 선행되면서 이루어지는 아따끄.
[Attaque Simple] 아따끄 생쁠
(아따끄 생쁠 : 단순공격) 팡트나 플레쉬로 한 순간에 실행하는 공격. 아따끄는 직접(꾸 드르와), 또는 간접(꾸뻬, 데가즈망)적으로 행해진다.
[Balestra] 발레스트라
(발레스트라) 앞으로의 점프(봉 아방)하고 팡트로 연결된다.
[Battement] 바뜨망
(바뜨망) 상대의 칼을 치는 동작. 아따끄 오 페르의 하나.
[Bond en avant] 봉 덩 나방
(봉 덩 나방) 이동 동작 : 앞으로 점프
[Bond en arrière] 봉 덩 나리에르
(봉 덩 나리에르) 이동 동작 : 뒤로 점프
[Combat rapproché] 꽁바 라프로쉐
(꽁바 라프로쉐) 접근전 : 신체의 직접적인 접촉 없이 두 선수가 아주 가까운 거리에 있는 상황.
[Contre] 꽁뜨르
(꽁뜨르) 상대의 공격이 끝나는 부분과 반대되는 곳으로 상대 칼을 이끌기 위하여 칼 뽀엥뜨가 원형의 움직임을 그리면서 실행되는 빠라드.
[Contre-attaque] 꽁뜨르 아따끄
(꽁뜨르 아따끄) 상대의 아따끄에 대하여 행하는 단순 또는 복합 역공격.
[Contre offensive] 꽁뜨르 오팡시브
(꽁뜨르 오팡시브) 상대의 오팡시브(공격)에 대하여 행하는 모든 동작들의 총칭
[Contre-riposte] 꽁뜨르 리뽀스트
(꽁뜨르 리뽀스트) 상대의 리뽀스트를 막은 후에 행하는 리뽀스트. 단순하게 또는 복합으로, 즉각적으로 또는 약간의 시간 지연 후에, 그리고 프리즈 드 페르를 통해서 실행할 수 있다. 두번째 꽁뜨르 리뽀스트는 상대의 꽁뜨르 리뽀스트를 막은 후에 던지는 꾸이다.
[Contre-temps] 꽁뜨르 땅
(꽁뜨르 땅) 상대의 꽁뜨르 아따끄를 막은 후에 행하는 공격 기술
[Coquille] 꼬끼유
(꼬끼유) 손을 보호하기 위하여 앞으로 볼록하게 튀어나온 원형의 금속 부분
[Corps à Corps] 꼬르 아 꼬르
(꼬르 아 꼬르) 두 선수가 신체적으로 접촉을 일으킨 상황
[Coup droit] 꾸드르와
(꾸드르와) 아따끄 생쁠 중의 하나. 바로 찌르기
[Coupé] 꾸뻬
(꾸뻬) 아따끄 생쁠 중의 하나. 높은 린느에서 높은 린느로의 꾸뻬는 상대 칼 뽀엥뜨 위를 지나가며, 낮은 린느서 낮은 린느로의 꾸뻬는 상대 칼 뽀엥뜨 밑을 지나간다.
[Croisé] 크르와제
(크르와제) 프리즈 드 페르의 하나.
[Dedans] 드당
(크르와제) 프리즈 드 페르의 하나.(드당) 선수의 왼쪽 높은 린느 (동의어:꺄르뜨 린느).
[Defensive] 데팡시브
(데팡시브) 상대의 공격을 제어하는 모든 동작들의 총칭. 빠라드, 에스뀌브, 데쁠라스망 등이 있다.
[Dégagement] 데가즈망
(데가즈망) 아따끄 생쁠 중의 하나. 이미 위치해 있던 공간을 떠나 다른 린느에서 뚜슈를 행하려 하는 동작.
[Dehors] 드오르
(드오르) 선수의 오른쪽 낮은 린느
[Dérobement] 데로브망
(데로브망) 상대가 아따끄 오 페르나 프리즈 드 페르로 칼을 잡으려 할 때 그것을 피하는 오팡시브(공격) 또는 꽁뜨르 오팡시브(역공격)
[Dessous] 드쑤
(드쑤) 선수의 왼쪽 낮은 린느
[Dessus] 드쒸
(드쒸) 선수의 오른쪽 높은 린느(동의어 : 식스린느)
[Distance] 디스땅스
(디스땅스 : 거리) 두선수사이의 간격. 일반적으로 리뽀스트 거리(단지 팔을 펼 수 있는 간격), 아따끄 거리 등과 같이 구분한다.
[Coup double] 꾸 두블
(꾸 두블) 두 선수가 동시에 찔렸을 경우를 말한다. 플러레와 사브르에서는 관습을 적용하여 우선권(프리오리떼)을 정하며, 에뻬에서는 두 선수 모두 찔린 것으로 간주한다.
[Engagement] 앙가즈망
(앙가즈망) 두 칼이 접촉하고 있는 상황. 앙가즈망을 취한다는 것은 상대칼에 자신의 칼을 갖다 대는 것을 말한다.
[Esquive] 에스뀌브
(에스뀌브) 몸의 빠른 이동을 통해 상대의 꾸를 피하는 방법.
[Feinte] 펭뜨
(펭뜨) 상대 반응을 이용하기 위한 페인트
[Fente] 팡트
(팡트) 앞다리를 차주면서 뒷다리를 펴주는 동작. 팡트하고 있는 자세를 일컫기도 한다.
[Fer] 페르
(페르) 칼몸(람므)
[Attaque au fer] 아따끄 오 페르
(아따끄 오 페르) 상대 칼에 행하는 동작 : 바뜨망, 프레씨옹, 프롸쓰망이 있다.
[Prise de fer] 프리즈 드 페르
(프리즈 드 페르) 상대칼을 잡으면서 행하는 동작. 오뽀지숑, 크르와제, 리망, 엉벨로쁘망이 있다.
[Flèche] 플레쉬
(플레쉬) 팔을 펴고, 두 다리를 교대로 펴주면서 몸을 앞으로 숙이면서 행하는 공격방법.
[Garde] 갸르드
(갸르드) 공격이나 수비를 동시에 준비하기 위해 선수가 취할 수 있는 가장 유리한 자세. 뽀엥뜨는 위나 아래를 향할 수 있으나 항상 과녁을 향하고 있어야 하며, 경기 도중 선택한 전술에 따라 변화를 줄 수 있어야 한다.
[Lame] 람므
(람므)는 기능상 세부분과 스와로 나뉘어져 있다.
상위 1/3 (플러레에서는 테이프로 절연되어있다.),
중간 1/3 : 상대 칼에 대한 동작(앙가즈망, 바뜨망 등) 실행 시 사용
하위 1/3 : 빠라드나 프리즈 드 페르 실행 시 사용.
[Liement] 리망
(리망) 프리즈 드 페르의 하나.
상대 칼을 높은 린느에서 잡아 대각선의 낮은 린느로 이끈다(또는 반대로).
[Ligne] 린느
(린느) (F.E) 선수 칼을 기준으로 나뉘는 과녁의 각 부분들.
4개가 있다. - 높은 린느 (드쒸, 드당), 낮은 린느(드쑤, 드오르)
[Marche] 마르쉬
(마르쉬) 전진동작, 앞발이 앞으로 나가고 뒷발이 뒤따라 나간다.
[Octave] 옥타브
(옥타브) (F.E)드오르 린느를 막고 있는 자세.
[Offensive] 오팡시브
(오팡시브) 상대를 찌르고자 하는 모든 동작들의 총칭
[Opposition] 오뽀지숑
(오뽀지숑) 프리즈 드 페르의 하나.
상대의 칼을 잡아 공격(오팡시브)이 끝날 때까지 같은 린느에서 칼을 잡은 상태로 이끈다.
[Parade] 빠라드
(빠라드)(F.E.S) 자신의 칼로 상대의 칼을 빗나가게 하면서 상대의 공격으로부터 자신을 보호한다. 빠라드는 취해진 자세의 이름을 사용한다. 빠라드는 뒤딱이나, 오뽀지숑, 엉 세당으로 행할 수 있다.
[Mal Paré] 말 빠레
(말 빠레) (S)정확히 막히지 않은 빠라드. 상대의 공격은 유효하다.
[Passe avant] 빠스아방
(빠스아방) 뒷발을 앞발 앞에 갖다 놓으면서 상대에게 접근하는 움직임
[Passe arrière] 빠스아리에르
(빠스아리에르) 앞발을 뒷발 뒤에 갖다 놓으면서 상대로부터 멀어지는 움직임
[Piste] 삐스트
(삐스트) 경기가 진행되는 지면
[Positions] 뽀지시옹
(뽀지시옹:자세)(F.E) 4개 린느에서 선수의 손이 취할 수 있는 위치.
뽀지시옹은 8개가 있다. 즉 쉬피나숑 자세(꺄르뜨, 식스뜨, 셉팀, 옥타브), 프로나숑 자세(프림, 스꽁드, 띠에르쓰, 껭뜨)
(S)뽀지시옹은 5개가 있다 : 띠에르쓰, 꺄르뜨, 껭뜨, 스꽁드, 프림.
[Quarte] 꺄르트
(꺄르트) (F.E)드당 린느를 막는 자세.
(S)왼쪽 측면을 막는 자세.
[Quinte] 껭뜨
(껭뜨)(S)얼굴과 어깨를 막는 자세. 손은 오른쪽, 손바닥은 앞을 향하고 칼날은 위를 향한다.
[Remise] 르미즈
(르미즈) 두번째 공격 동작. 상대칼에 대한 공격이나 팔을 다시 구부림이 없이 같은 린느로 뽀엥뜨를 다시 넣는다.
다음의 상대에 대해 사용한다 : 리뽀스트 없이 빠라드만을 하였을 경우, 빠라드 후에 시간이 지체된 후에 리뽀스트를 하였을 경우, 간접이나 복합으로 리뽀스트를 할 경우. 아래의 두 경우 꽁뜨르 오팡시브가 되며, 우선권을 얻기 위하여서는 상대의 리뽀스트에 대하여 시간(땅)을 얻어야 한다. 르미즈는 오팡시브나 꽁뜨르 오팡시브 후에 모두 가능하며, 르미즈를 선행한 오팡시브의 이름을 딴다.
[Reprise] 르프리즈
(르프리즈) 두 번째 공격 동작. 단순이나 복합, 또는 상대 칼에 대한 동작 후에 실행할 수 있다. 일반적으로 리뽀스트를 하지 않는 상대에게 사용된다.
[Retraite] 르뜨레트
(르뜨레트) 상대로부터 멀어지기 위한 뒤로의 이동
[Riposte] 리뽀스트
(리뽀스트) 빠라드 후에 던져지는 공격 동작.
[Rompre] 롱쁘르
(롱쁘르) 뒷발이 뒤로 후퇴한 후, 앞발이 뒤로 후퇴하는 움직임.
[Salut] 살뤼
(살뤼) 레슨이나 게임의 시작과 끝에 행하는 예의적 제스처(인사).
[Septime] 셒팀
(셒팀) (F.E)드쑤 린느를 막는 자세.
[Actions simultanées] 악시옹 시뮬따네
(악시옹 시뮬따네) 두 선수가 동시에 공격한 상황
[Sixte] 식스뜨
(식스뜨) (F.E) 드쒸 린느를 막는 자세.
식스 자세는 전통적인 갸르드 자세로 취급받는다.
[Surface valable] 쉬르파스 발라블
(쉬르파스 발라블) 유효면. 플러레와 에뻬, 사브르의 이론 참조.
[Temps d'escrime] 땅 데스크림
(땅 데스크림) 땅은 단순 공격(오팡시브)의 실행시간이다.
땅은 플러레와 사브르에서 필수적인 관습 중의 하나이다.
[Tête] 떼뜨
(떼뜨) (S)마스크의 윗부분을 구성하는 과녁. 마스크에 던져진 공격을 지칭하기도 한다.
[Tierrce] 띠에르쓰
(띠에르쓰) (F.E)드쒸 린느를 막는 자세.
띠에르쓰 자세는 19세기 말엽까지 널리 사용되던 유일한 자세였다.
(S)오른쪽 측면을 막는 자세.
[Toucher] 뚜세
(뚜세) 칼의 날이나 뽀엥뜨로 상대를 찌르는 것.
뚜슈 발라블 : 과녁에 닿은 꾸.
뚜슈 농 발라블 : 상대에 닿았으나 과녁외의 무효면에 닿은 꾸.
[Une-deux] 윤-두
(윤-두)(F.E) 데가즈망에 의한 펭뜨(페인트)후에 상대의 빠라드 디렉뜨를 피하는(트롱프망) 복합 공격(오팡시브) 동작을 가리키는 단축 용어.
[Une-deux-trois] 윤-두-트롸
(윤-두-트롸) (F.E) 데가즈망에 의한 펭뜨 후에 두 번의 상대 빠라드 디렉뜨를 피하는 복합 공격동작을 가리키는 단축 용어. 윤-두, 윤-두-트롸에 의한 아따끄, 윤-두, 윤-두-트롸에 의한 리뽀스트.
[Variétès d'actions offensive] 바리에떼 닥시옹 오팡시브
(바리에떼 닥시옹 오팡시브) 르미즈, 르프리즈, 꽁뜨르 땅이 있다.
